Hello!
¡Hola!

Nice to Meet You

¡Gusto en conocerte!

Since I was little I fell in love with words, languages, cultures, and books. This has been my world all along. And it's my life now!

Desde pequeña me enamoré de las palabras, los idiomas, las culturas y los libros. Ese ha sido mi mundo todo el tiempo. ¡Y ahora es mi vida!

CONOCE MÁS DE MÍ

MIRA MI CV

PROYECTOS

A los ocho años el Señor me dio mi llamado a través de un sueño, y ese sueño se apodero de mi corazón y ha dirigido cada uno de mis pasos y decisiones en mi vida.

Los libros, las palabras y los idiomas comenzaron a fascinarme a muy corta edad, y Dios me llevó más adelante a convertirme en traductora/intérprete, lo cual, sin saberlo, comprendía cosas que me apasionaban.

Me encanta leer y escribir. Mi meta es leer cuatro libros al mes, lo cual no siempre es posible; pero con certeza elijo minuciosamente los libros y los autores que leo.

He traducido más de 70 libros a la fecha, de lo cual soy muy bendecida y no considero mi trabajo a la ligera. ¡Es el empleo de mis sueños! En serio, trabajar leyendo y revisando libros... ¡sí! ¡Vivo en el cielo!

He colaborado con diferentes editoriales cristianas y no cristianas desde 2009, ¡y ha sido un gusto!

En 2019 publiqué mi primer libro, Cuando Él dijo mi nombre. Es una prosa poética que habla acerca de propósito e identidad. Si no sabes quién eres, no podrás cumplir el propósito por el cual fuiste creado. Ahora estoy escribiendo dos libros más, ¡y estoy muy emocionada!

Además me encanta compartir la Palabra de Dios a diferentes generaciones. Tengo un canal de YouTube y un podcast, llamados, Danaé Living the Word, donde comparto diferentes temas relacionados con cómo vivir el evangelio en la vida diaria y simple. ¡Vivir la Palabra de Dios es fácil, muy rico y super divertido!

Sobre todo, de verdad amo a Jesús. Él es mi todo y el combustible que necesito para todo lo que hago. ¡Él de verdad es el Camino!

GET TO KNOW ME MORE

At eight years old, the Lord game me my calling though a dream, and that dream grabbed my heart and has directed every step and decision in my life.

At a very young age I started to love books and words and languages, and God directed me later on to mayor in translation and interpretation, which unknowingly had always comprehended my passion.

I love to read and write. My goal is to read four books per month, which is not always possible, but I sure select thoroughly the books and the authors that I read.

I have translated over seventy books to-date, which I am so blessed about and I don't take my wonderful job for granted. It is my dream job! Come on, reading and proofreading books for a living?! Yeah! I'm in heaven!

I have collaborated with different Christian and non-Christian publishing houses since 2009, and I've loved it!

In 2019 I published my first book (available in Spanish only at the moment), called, Cuando Él dijo mi nombre (When He Called My Name). It is a poetic prose about purpose and identity. When you don't know who you are you won't be able to pursue the purpose that God has for you. I am currently writing two more books, and I'm so excited!

I also love sharing the Word of God to different generations. I have a YouTube Channel and a podcast called, Danaé Living the Word, where I share different topics related to living the Gospel in our daily mundane lives. Living the Word of God is easy, so rich, and so fun!

Above all, I'm truly in love with Jesus. He is my everything, and the fuel to everything I do. He is truly the Way!